My Pinion seal is leaking and I have been putting off getting it fixed.

Some questions:

- is it possible to do yourself? What is involved
- for the time being I think I will just add some oil and let it leak. How do you do this? I didnt really see a filler bolt
- any special tools involved? I seem to remember adding oil years ago and I needed a special tool to get the filler bolt out